La policía dijo que un oficial del condado de Suffolk de guardia recibió un disparo después de una parada de tráfico que llevó a una persecución a pie la noche del miércoles por la noche.
Las autoridades dicen que el oficial Mark Collins, un veterano de 12 años, recibió dos disparos por un sospechoso en Mercer Court, justo al lado de Jericho Turnpike, en Huntington Station.
Collins y otros dos agentes estaban tratando de detener un coche en el cual habían cuatro personas en el interior en una violación de tráfico cuando una persona en el coche huyó a pie, según la policía.
Después de una breve persecución y un enfrentamiento, el sospechoso disparó contra el agente en el cuello y la cadera alrededor de la medianoche, dicen las autoridades.
Collins fue llevado al Hospital de la Universidad Stony Brook en estado grave, pero las autoridades dicen que se espera que se recupere completamente.
El tiroteo desató una masiva persecución por el pistolero,bloqueando partes de la dirección este de Jericho Turnpike y la ruta 110 la madrugada del jueves, informó Newsday.
Las autoridades dicen que el sospechoso fue aprehendido a la 1 de la mañana y permanece bajo custodia. Las otras tres personas que se encontraban en el interior del coche fueron colocadas temporalmente bajo custodia.
No estaba inmediatamente claro si se han presentado cargos.
Dre Santos
READ MORE nbcnewyork
Las autoridades dicen que el oficial Mark Collins, un veterano de 12 años, recibió dos disparos por un sospechoso en Mercer Court, justo al lado de Jericho Turnpike, en Huntington Station.
Collins y otros dos agentes estaban tratando de detener un coche en el cual habían cuatro personas en el interior en una violación de tráfico cuando una persona en el coche huyó a pie, según la policía.
Después de una breve persecución y un enfrentamiento, el sospechoso disparó contra el agente en el cuello y la cadera alrededor de la medianoche, dicen las autoridades.
Collins fue llevado al Hospital de la Universidad Stony Brook en estado grave, pero las autoridades dicen que se espera que se recupere completamente.
El tiroteo desató una masiva persecución por el pistolero,bloqueando partes de la dirección este de Jericho Turnpike y la ruta 110 la madrugada del jueves, informó Newsday.
Las autoridades dicen que el sospechoso fue aprehendido a la 1 de la mañana y permanece bajo custodia. Las otras tres personas que se encontraban en el interior del coche fueron colocadas temporalmente bajo custodia.
No estaba inmediatamente claro si se han presentado cargos.
Dre Santos
READ MORE nbcnewyork
No comments:
Post a Comment