El tiroteo se produjo alrededor de las 4 de la tarde en un barrio residencial cerca de Beekman Avenue y la calle Pease.
Un agente encubierto del Departamento de Policía de Nueva York se reunió con un traficante ilegal de armas en el Bronx y los dos hombres se dirigieron a Mount Vernon para llevar a cabo la operación, dijeron los investigadores.
Cuando llegaron, un segundo sospechoso entró en el asiento trasero del coche y le apuntó con un arma a la cabeza del oficial y exigió dinero en efectivo, dijo la policía. El oficial le entregó al pistolero algo de dinero y trató de huir.
El oficial le hizo señas a su equipo de seguridad y comenzaron a perseguir al hombre armado quien se viró y apuntó con su arma a ellos, dijeron los investigadores. El agente le disparó e hirió al pistolero tres veces en el torso.
Un transeúnte de 63 años de edad, que estaba de pie detrás del hombre armado, también fue herido. Fue trasladado al Hospital Jacobi, donde se encontraba en condición grave, dijo la policía.
información acerca de la condición del sospechoso herido no estaba disponible.
La policía recuperó una réplica de un arma de alto calibre en el lugar y estaban buscando a otro sospechoso, dijeron los investigadores.
READ MORE nbcnewyork.com
updated 8-29-2015 1pm; El transeúnte de 61-años de edad, herido por una bala perdida cuando un policía encubierto de Nueva York abrió fuego durante un arresto en compra de pistola ha muerto, dijeron el sábado las autoridades.
Dre Santos
No comments:
Post a Comment