10.22.2015

El juez que aprobó Rehabilitación para presunto asesino de policía no tenía pruebas de su pasado violento

El juez que aprobó la entrada del acusado asesino de policía Tyrone Howard en un programa de rehabilitación tras una detención relacionada con drogas del 2014 dice que no envió a Howard a la cárcel porque no tenía pruebas de la supuesta historia violenta del acusado.



El Juez de la Corte Suprema de Manhattan Edward McLaughlin dijo que no sabía que Howard de 30 años  de edad,  había sido detenido en relación con un tiroteo EN EL 2009 porque se retiraron los cargos en ese caso, por lo que no se presentaron en el caso del 2014..

Howard está acusado en el asesinato el martes de oficial de policía de Nueva York Randolph Holder de años de edad, .
Él supuestamente disparó  en la parte frontal de la cabeza cuando se encontró con el oficial, que estaba respondiendo a un informe de disparos cerca de la unidad de FDR en East Harlem, dicen las autoridades.

 "Esto fue una tragedia", dijo McLaughlin. "Ningún juez tiene una bola de cristal cuando se ponen las sotanas".

Por Jonathan Dienst  siguelo en twitter 

...Seguir leyendo google.translate     nbcnewyork.com









Dre Santos

No comments: