11.23.2015

2 muertos en una casa, se sospecha intoxicación por monóxido de carbono

Vergari/The Journal News)
RYE BROOK - .Un pariente dijo que la pareja fue encontrada muerta en su cama el lunes.

La policía está en una casa en la avenida Maywood investigando la muerte de dos personas aparentemente por  intoxicación de monóxido de carbono .


Un miembro de la familia identificó a los muertos como Carl Persson, el 85, el dueño de la casa, e hijastro , Joseph Pendrak, 50, que también vivía allí.

Bill Stager, hijastro de Persson, dijo que la pareja fue encontrada muerta en su cama cerca del mediodía del lunes.

 El carro de Persson, que estaba aparcado en el garaje, había quedado sin gasolina y tenía la batería muerta.

Stager dijo que puede haber sido los últimos en ver la pareja viva en la tarde del sábado. Dijo que cuando se fue, Persson "me dijo que iba a conseguir Kentucky Fried Chicken para la cena; los cubos están todavía sobre la mesa."

Los familiares se preocuparon el lunes, cuando nadie podía entrar en contacto con la pareja, dijo.

Persson compró la casa en 2001, según los registros de el pueblo.

Pendrak dijo que Persson era un Teamster jubilado y Pendrak había trabajado en el negocio de  hospitalidad, pero estaba fuera por discapacidad.

El monóxido de carbono es un subproducto de la quema de combustibles como la gasolina, el petróleo, el queroseno, leña o carbón. El gas inodoro sin  color puede llegar a ser letal en cuestión de minutos, dependiendo de los niveles y la condición física de la persona.


Por , mcoyne@lohud.com



read more lohud.com





Dre Santos

No comments: