Oficiales Mohammad Kharal y Leslie estaban patrullando vestidos de civil a lo largo de las líneas 1, 2, y 3 en Manhattan a las 5:45 p.m cuando vieron a Timothy Pender, 46, - un delincuente sexual certificado de nivel 1 - posicionarse detrás de una mujer mientras a bordaba un tren #2 en dirección norte en la calle 42.
Los agentes, que están asignados a Tránsito del Distrito 1, vieron a Pender frotandose a sí mismo contra los glúteos de la mujer, dijo la policía.
Los policías intervinieron rápidamente y atraparon a Pender por tocarla forzosamente cuando el tren llegaba a la estación 96th Street.
Pender tiene 26 detenciones anteriores en su historial, incluyendo dos condenas por delitos sexuales, dijo la policía.
Por Shawn Cohen and Natalie Musumeci
Leer Articulo Original nypost.com/ google.translate
Dre Santos
No comments:
Post a Comment