8.28.2016

2 muertos en tiroteos por separados en Brooklyn , dice la policía

Dos personas fueron fatalmente baleadas en incidentes separados en Brooklyn el domingo por la mañana, según la policía.


De acuerdo con la policía, un hombre de 26 años de edad, recibió varios disparos en el torso en East 95th Street y la avenida de Conklin  alrededor de la 2 a.m. La víctima fue transportada al Hospital Brookdale, donde fue declarado muerto.

Alrededor de dos horas más tarde, otro hombre de 26 años de edad, recibió varios disparos  en el torso en el 1333 de Prospect Place en Crown Heights, Brooklyn, dijo la policía.

 La víctima fue trasladada al Hospital  Interfaith , donde fue declarado muerto.

"Acabo de escuchar dos disparos - 'bam, bam -" eso es todo ", le dijo un residente a Samantha Liebman de 1010 WINS.  "Me pareció que eran montantes [petardos"].

El vecino de Brooklyn - que pidió permanecer en el anonimato - dijo que el edificio donde se produjo el incidente ha causado más que problemas.

"Ya Han hecho redadas en la casa dos o tres veces  por las drogas", dijo. "Es una casa de drogas, la ciudad lo sabe."

Los nombres de las víctimas no han sido dado a conocer , en espera de notificación a la  familia.

No se han hecho arrestos y las investigaciones están en curso.....Seguir leyendo newyork.cbslocal.com/

No comments: