6.05.2020

Hombre de 75 años en estado grave después de que 2 policías de Buffalo lo empujaran al suelo

BUFFALO, N.Y. - Dos agentes de policía fueron suspendidos sin paga después de que un video los mostrara empujando a un hombre de 75 años al suelo durante una protesta en la Plaza Niágara.

El incidente ocurrió después del  toque de queda de la 8 p.m..

La policía dijo originalmente que el hombre cayó, el video capturado por WBFO-TV muestra claramente a un oficial empujar al hombre al suelo.


A través de la etiqueta con el nombre del oficial, que es visible en el video WBFO, y mediante la confirmación de registros, la estación WKBW de Scripps en Buffalo ha identificado al oficial como Aaron Torgalski, un veterano de la fuerza policial de seis años.







El hombre que cayó está estable y en estado "serio" en el Centro Médico del Condado de Erie.

Más tarde el jueves, el comisionado de la policía de Buffalo, Byron Lockwood, ordenó la suspensión de los agentes involucrados en el incidente.

El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo,  emitió una declaración sobre el incidente, diciendo que los oficiales de policía deben "hacer cumplir, NO ABUSAR, la ley".


POR : WKBW Staff


.pix11.com/

No comments: