10.15.2021

Persona atropellada por el metro en el Bronx


 MOTT HAVEN, Bronx - Una persona fue atropellada por un tren subterráneo la madrugada del viernes en el Bronx, lo que provocó interrupciones temporales del servicio y retrasos a lo largo de las líneas 4, 5 y 6, dijo la MTA.


El FDNY dijo que recibió una llamada alrededor de las 5:15 a.m. para una persona atropellada por un tren cerca de la estación de metro Third Avenue-East 138th Street en el área de Mott Haven.


La víctima fue trasladada de urgencia a un hospital de la zona, dijeron las autoridades. Su estado y el alcance de sus heridas no se conocieron de inmediato.


El servicio a lo largo de las líneas No. 4, 5, 6 se suspendió temporalmente entre el Bronx y East Harlem, así como en dirección norte entre el centro de Manhattan y East Harlem, pero luego se reanudó.


La agencia de tránsito dijo que los pasajeros deben esperar retrasos en ambas direcciones a medida que el servicio vuelve a la normalidad antes de las prisas de la mañana....pix11.com

No comments: