Cuatro vehículos de la policía estuvieron involucrados en un accidente el domingo en el FDR en East Harlem.
Los oficiales, asignados a la élite nueva "SRG" unidad táctica del departamento, habían estado viajando en dirección sur en su convoy en la calle 116 Este, cuando un carro delante de ellos redujo la velocidad.
El primer carro de la policía choco al civil , causando una reacción en cadena que también incluyó otro civil, que chocó un tercer vehículo de la policía. Por lo menos tres oficiales fueron hospitalizados;
La policía dice que, al menos otro conductor, sufrió lesiones menores.
7 oficiales y 1 civil fueron llevados a NY Presbyterian Cornell con heridas leves.
Un segundo civil negó atención médica.
La carretera fue cerrada mientras los oficiales eran liberados de sus carros.
El Grupo de Respuesta Estratégica recién formado responde a las principales incidentes y ataques terroristas.
Por Eyewitness News
READ MORE abc7ny.com
Dre Santos
Los oficiales, asignados a la élite nueva "SRG" unidad táctica del departamento, habían estado viajando en dirección sur en su convoy en la calle 116 Este, cuando un carro delante de ellos redujo la velocidad.
El primer carro de la policía choco al civil , causando una reacción en cadena que también incluyó otro civil, que chocó un tercer vehículo de la policía. Por lo menos tres oficiales fueron hospitalizados;
La policía dice que, al menos otro conductor, sufrió lesiones menores.
7 oficiales y 1 civil fueron llevados a NY Presbyterian Cornell con heridas leves.
Un segundo civil negó atención médica.
La carretera fue cerrada mientras los oficiales eran liberados de sus carros.
El Grupo de Respuesta Estratégica recién formado responde a las principales incidentes y ataques terroristas.
Por Eyewitness News
READ MORE abc7ny.com
Dre Santos
No comments:
Post a Comment